[She wasn't one to bullshit. He believed her. He just needed to believe in himself a little more. Going from zero to five at their age was gonna be pretty tough, but it seemed a lot of lives were going to change now.

Kanji sighed to gather himself.]

...Thanks, Naoto. I... heh.

[He fiddled with the ring on his finger.]

I guess we've done a lot of growin' up, both back home and here. This egg stuff just says, 'Hey, how 'bout you do a little more?'